[ English | English (United Kingdom) | 中文 (简体, 中国) | Indonesia | русский | français | नेपाली | Deutsch | Esperanto | português (Brasil) | español | 한국어 (대한민국) ]

Créer des projets et des utilisateurs

Les administrateurs OpenStack peuvent créer des projets et créer des comptes pour de nouveaux utilisateurs en utilisant le Dashboard OpenStack. Les projets possèdent des ressources spécifiques dans votre environnement OpenStack. Vous pouvez associer à des utilisateurs des rôles, des projets ou bien les deux.

Ajouter un nouveau projet.

  1. Connectez-vous au tableau de bord en temps qu’administrateur.

  2. Dans l’onglet Identité, cliquez sur la catégorie Projets.

  3. Cliquez sur Créer Projet. La fenêtre :guilabel:`Créer Projet`va s’ouvrir.

  4. Entrez le nom du projet et la description. Laisser le champ Domain ID à sa valeur par défaut.

  5. Cliquez sur le bouton Créer un projet.

Note

Votre nouveau projet va apparaître dans la liste de projets de la page Project du Dashboard. Les projets sont listés en ordre alphabétique et vous pouvez vérifier dans cette section l”ID du Projet, Nom du Domaine et le statut du projet.

Supprimer un projet

  1. Connectez-vous au tableau de bord en temps qu’administrateur.

  2. Dans l’onglet Identité, cliquez sur la catégorie Projets.

  3. Sur la gauche cochez le projet que vous souhaitez effacer.

  4. Cliquer sur le bouton Supprimer Projets.

Mise à jour du projet

  1. Connectez-vous au tableau de bord en temps qu’administrateur.

  2. Dans l’onglet Identité, cliquez sur la catégorie Projets.

  3. Localisez le projet que vous souhaitez mettre à jour, et dans la colonne Actions`cliquez sur la flèche du menu déroulant à côté du bouton :guilabel:`Gérer les Membres. La fenêtre :guilabel:`Mise à jour du Projet`va s’ouvrir.

  4. Mettez à jour le nom du projet, activez le projet ou désactivez le projet comme désiré.

Ajouter un nouvel utilisateur.

  1. Connectez-vous au tableau de bord en temps qu’administrateur.

  2. Cliquez sur le label Identité`dans la colonne de gauche, puis cliquez sur guilabel:`Utilisateurs

  3. Cliquez sur le bouton Créer un utilisateur.

  4. Entrez un Nom de Domaine, un Nom d’Utilisateur, et un Mot de Passe pour ce nouvel utilisateur. Entrez un email pour ce nouvel utilisateur et spécifiez à quel Projet Primaire`il appartient. Laissez la valeur par *défaut* pour le champ :guilabel:`ID Domaine. Vous pouvez aussi entrer une description pour le nouvel utilisateur.

  5. Cliquez sur le bouton Créer un utilisateur.

Note

Le nouvel utilisateur va apparaître dans la liste des projets présents dans la page Users du Dashboard. Vous pouvez vérifier dans cette section Nom d’Utilisateur, ID Utilisateur, Nom de Domaine, et le statut de l’Utilisateur.

Supprimer un nouvel utilisateur

  1. Connectez-vous au tableau de bord en temps qu’administrateur.

  2. Cliquez sur le label Identité`dans la colonne de gauche, puis cliquez sur guilabel:`Utilisateurs

  3. Cochez la case à gauche de l’utilisateur que vous souhaitez supprimer.

  4. Cliquer sur le bouton Supprimer Utilisateurs.

Mettre à jour un Utilisateur

  1. Connectez-vous au tableau de bord en temps qu’administrateur.

  2. Cliquez sur le label Identité`dans la colonne de gauche, puis cliquez sur guilabel:`Utilisateurs

  3. Localiser l’utilisateur que vous souhaitez mettre à jour et cliquez sur le bouton Edit`dans la colonne :guilabel:`Actions.

  4. Ajuster les Nom de Domaine, Nom d’Utilisateur, Description, Email, and Projet Principal.

Activer ou désactiver l’utilisateur

  1. Connectez-vous au tableau de bord en temps qu’administrateur.

  2. Cliquez sur le label Identité`dans la colonne de gauche, puis cliquez sur guilabel:`Utilisateurs

  3. Localiser l’utilisateur que vous souhaiter mettre à jour et sélectionner la flèche à droit du bouton Modifier. Ceci va ouvrir un menu.

  4. Sélectionner Désactiver User.

Note

Pour réactiver un utilisateur désactivé, sélectionnez Activer Utilisateur sous le menu déroulant.